Review Cyanide and Happiness Traduzidos
Esta semana temos o review do blogue Cyanide & Happiness Traduzidos.
17/10/2008 -Os dois estão conversando. Falam sobre tudo, sobre todos. Ela fala sorrindo, não disfarça sua felicidade. Ele é sorridente sem perder a seriedade.
Ela não sabe se ele está se divertindo. Ele sabe que está. E isso continua por horas. As palavras não se esgotam, a conversa não cessa. Os traços no rosto dela mostram que ela está sorrindo há horas. Os traços no rosto dele não mostram nada. Sua felicidade não transborda como a dela, mas agora é visível. Ela já sabe que ele está se divertindo.
É quando você se dá conta que seu coração está acelerado. A pressão sobe, a circulação sangüínea aumenta, as pupilas se dilatam, os pelos se arrepiam. Tudo é maravilhoso. Você não quer mais sair dali. Está perfeito, nada a acrescentar, nada a retirar. O tempo pára. Horas depois, já em casa, você percebe que algo mudou. Você já não é a mesma pessoa. Tudo parece mais bonito, tudo está melhor. Nada mais tem o poder de lhe incomodar. O mundo agora é tão maravilhoso.

Precisando de uma injeção de amor?
Isso acontece com milhares de pessoas, todos os dias. Enquanto eu escrevo, enquanto você lê. Sentimentos são como flores e precisam da estação certa e das condições ideais para aflorar. E quando isso acontece, inundam nossa vida com beleza e harmonia. E nos tiram do sério, nos privam das coisas feias e nos mostram as coisas bonitas da vida. Todos sonham viver isto um dia. Alguns vivem, outros não.
Por que não? Não devemos correr freneticamente atrás da felicidade, pois ela tornar-se-há uma obsessão. Uma frase antiga e conhecida diz que não devemos correr atrás das borboletas. Devemos plantar nosso jardim e decorá-lo e elas virão normalmente. A metáfora cai bem em qualquer segmento da vida. Se corrermos atrás da felicidade ela dificilmente virá. Se vivermos nossa vida à nossa maneira, plantando nosso jardim e criando as condições ideais, as borboletas virão naturalmente.

Você quer ter um jardim assim? Você pode!
Observe bem a fachada de seu jardim. Se ela for feia, não atrairá borboleta alguma. Se for bonita demais elas hão de ficar desconfiadas. Não estou falando de sua aparência física, mas da maneira como você aparenta ser. O ser humano está sempre buscando alguém com características semelhantes para dividir bons momentos. E em poucos minutos de conversa podemos nos interessar ou eliminar a possibilidade de convívio íntimo (amizade ou qualquer coisa) com uma pessoa.
Crie as condições ideais sem se preocupar se as flores vão nascer ou não. Um dia, sem aviso algum, elas vêm. E pode ser o início de uma primavera infinita em sua vida.
Thiago dos Reis não é jardineiro mas planta seu jardim da melhor maneira possível, sem se preocupar com o amanhã.
Posted by: Thiago dos Reis
Categories:
Espelhando
nossa,parabens pelo texto,muito bom!!!
me fez pensar sobre muita coisa,e deixou algo subliminar
By: Rafael Galvão on May 2nd, 2008
at 3:45 am
Super legal mas essa foto d ainjeçao deu maior afliçao ahua
By: Aline on May 2nd, 2008
at 10:19 pm
Apenas lendo os seus textos percebo que seu jardim deve ser muito florido, uma primavera sem fim… Por que isso? pois você sabe se expressar e isso é algo que todos gostam. Depois de hoje, tentarei fazer o mesmo, cuidarei melhor do meu jardim, sem me preocupar com o amanhã.
Parabéns pelo texto!
Espero que a chuva desse fim de semana apenas tenha servido para deixar o seu jardim mais bonito.
^^
Beijos
By: Alice Teixeira on May 4th, 2008
at 11:49 pm
“Quando td começa”…não sei ao certo, se é com um olhar, com um aperto de mão, com um abraço, com um sorriso ou com um simples oi, mas quando o primeiro passo é dado, tudo muda, as cores ficam mais vibrantes, o cheiro mais atraente, as formas mais definidas, a vontade mais intensa…”quando td caminha” os passos são lentos, a estrada não é tão clara, mas a direção é certa…”quando td se encaixa” os olhos não se perdem, os corpos não se desgrudam e nossa vida parece ser perfeita, com sonhos, crenças, cores e desejos que só tínhamos quando éramos crianças… belas palavras meu amigo. Abraço.
By: Joffre on May 5th, 2008
at 12:13 pm
Muito bom o blog… descobri o blog hoje andando lá pelo substantivolatil…
beleza ler textos legais e bem escritos.
E me identifiquei com o texto acima…. Tive uma experiencia loca relacionada ao meu jardinzin! Do jeito que descreveste.
Abraços aê.
By: André on May 8th, 2008
at 4:24 pm