Review Cyanide and Happiness Traduzidos
Esta semana temos o review do blogue Cyanide & Happiness Traduzidos.
17/10/2008 -A maioria das pessoas são superficiais. Ligamos mais para se fulano(a) é bonito(a) ou feio(a) do que se é uma pessoa divertida e inteligente..
Como toda generalização, há exceções… Mas geralmente é assim: nos aproximamos de alguém primeiramente por sua beleza, depois por outros fatores.
É claro, ninguém se interessa por alguém só por sua beleza. Depois de nos aproximar, achamos outras qualidades. É isso o que estou chamando de superficialidade. Afinal, nossa essência é profunda e nossa pele e ossos são apenas a parte superficial de nós.
Hoje estava comentando de uma música com uma amiga. A música se chama Outra Beleza, e fala exatamente disso. Quando vejo beleza em uma mulher, não é só em seus olhos bonitos, mas no jeito de olhar, o jeito de andar, o jeito de falar.

Essa mão, nem aberta, nem fechada… é bela!
Cada uma dessas peculiaridades é uma outra beleza, e cada pessoa é bela de uma maneira diferente. A beleza não está apenas no que vemos em fotos, mas no que vemos pessoalmente. A essência da beleza está no suspiro que ela dá quando está muito feliz ou muito triste, está na maneira de cruzar as pernas, de beber café com o dedinho empinado.
A essência da beleza é muito mais do que aparência. É gesto, é cheiro, é toque. O jeito de piscar o olho, o movimento sutil do rosto antes do sorriso, a forma como alguém inclina o corpo levemente para trás (ou para frente) quando vai dizer algo. Isto é beleza em sua forma mais pura.
Como diz a música, a beleza está em cada gesto de mão, cada novo sabor, cada ocasião em que a alma se revela. Beleza é quando fazemos algo impensado, como aquela garota meiga e fofa que diz um palavrão num momento de raiva. Pode não ser bonito, mas faz parte de sua beleza. É sua alma se revelando, mostrando um lado oculto.

Que charme…
A beleza está oculta e cabe a nós despertá-las nas pessoas e em nós mesmos. Todos precisam de uma certa liberdade para mostrar sua beleza e se soltarem. A mudança começa em nós e reflete no mundo a nossa volta, o nosso mundo!
Thiago dos Reis vê beleza em cada gesto de mão e cada expressão facial.
Posted by: Thiago dos Reis
Categories:
Espelhando
Estamos tão acostumados com esse “método de avaliação”, tão convencidos de sua eficácia, que nem nos damos conta de quão restrito ele é, ou melhor, do quanto nos restringimos ao nos submeter a ele voluntária e incondicionalmente. Não percebemos, de maneira alguma, quão limitada é a capacidade analítica do cérebro, absolutamente incapaz – devido à sua própria constituição material – de compreender fenômenos cuja origem se acham acima do espaço e do tempo terrenos. Não percebemos essa limitação exatamente porque fazemos uso do raciocínio para tudo, e este é nosso maior erro.
By: Murilo Cruz on August 25th, 2008
at 6:29 am
Vim agradecer a vista Thiago.
Quanto a sua matéria, somos obrigados a ser superficial, pelo menos em um primeiro momento, mas com o tempo o superficial desaparece só ficando o que realmente importa.
By: Rodrigo on August 25th, 2008
at 12:12 pm
Acho que as mulheres estão mais educadas para enxergar essa beleza. Raros os homens que assim conduzem, principalmente os latinos.
By: Luma on August 30th, 2008
at 1:50 am
Seu post me fez lembrar de um texto de Artur da Távola: “A mulher e seus climas”. Desculpe a ousadia de colocar aqui um trecho do texto, ocupando imenso espaço no comentários. Mas é pq ele faz uma grande ligação com o que vc diz neste post.
(…)
“Mulher deve falar como quem insinua em vez de ordenar. Pedir como quem ajuda; saber esperar. E não pode ficar falando “eu acho” toda hora, nem descuidar-se das unhas dos pés. Pudor é essencial. Mas um pudor velado, revelado apenas na linguagem sutil mas eloquente de seu corpo, no modo de se encolher na cadeira ou cruzar os pés. Rebolados, só os muito suaves e discretos. Mas evidentes. Ser friorenta é indispensável. Se for possível preferir o silêncio - entre reclamar e reinvidicar, salvo quando tenha muita razão, melhor ainda. Se não for assim, que venha a bronca, mas com mansidão”.
(…)
Quer saber de uma coisa, tanto Távola como vc, estão realmente certos. A mulher é muito mais que um belo rosto ou corpo. Isso é fundamental, mas não totalmente essencial. Um defeitosinho pode virar um charme e o homem que souber enxergar estes detalhes tem muito mais chances de encontrar alguém que realmente valha a pena e ser feliz, muito feliz.
Desculpe comentar um post relativamente antigo, mas é que gostei muito do texto. Parabéns!
By: Tatiana on September 15th, 2008
at 6:32 am